{"id":3586,"date":"2022-07-16T16:06:59","date_gmt":"2022-07-16T16:06:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arniches.com\/?p=3586"},"modified":"2022-07-16T16:06:59","modified_gmt":"2022-07-16T16:06:59","slug":"obra-numero-156-la-cruz-de-pepita","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/2022\/07\/16\/obra-numero-156-la-cruz-de-pepita\/","title":{"rendered":"OBRA N\u00daMERO 156: LA CRUZ DE PEPITA."},"content":{"rendered":"

LA CRUZ DE PEPITA<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

O <\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

LA DIF\u00cdCIL CONVIVENCIA CON PARIENTES EN CASA.<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Se estrena el 23 de diciembre de 1925 su obra en solitario n\u00famero 52. Arniches, plantea el resultado de la convivencia entre dos hermanas cuyos caracteres son incompatibles. Pertenece esta obra a su Etapa Moralizante.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pepita trabaja dando clases particulares en casa, cada vez tiene menos alumnos. Las clases de geometr\u00eda son complicadas hasta para ella.<\/p>\n

 <\/p>\n

Su alumna Amparito ha venido con su madre Venancia a pagar\u00a0 las 30 pts. mensuales que cobra por las clases particulares de geometr\u00eda, que est\u00e1 recibiendo. (90 \u20ac) Amparito estudia en la Normal para ser Maestra.<\/p>\n

 <\/p>\n

CHISTES DE ARNICHES N\u00daMERO 341.<\/strong><\/p>\n

CHISTES DE MAESTRAS.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(Acto I, Escena VII.)<\/p>\n

 <\/p>\n

VENANCIA.- Porque la otra tarde\u2026, \u00bfsabe ust\u00e9?…, un tal Isidoro, hijo de la cu\u00f1\u00e1 del principal de mi marido, que es un chico que est\u00e1 estudiando pa sobrestante, pues fue y vino de visita a casa; y en el aqu\u00e9l de la conversaci\u00f3n, pos va y se entera de que la chica est\u00e1 en la Normal estudiando pa maestra y que ust\u00e9 le ense\u00f1a la jometr\u00eda. Y va su padre, muy orgulloso, y le dice a Isidoro\u2026 Preg\u00fantala, preg\u00fantala y ver\u00e1s. Y fue el chico y le pregunt\u00f3 qu\u00e9 era tri\u00e1ngulo. A una servidora le hizo gracia, y dije: \u201c\u00a1Qu\u00e9 cosa m\u00e1s f\u00e1cil!…\u201d, porque yo cre\u00ed que tri\u00e1ngulo son esos hierrecitos que tocan en la Banda Municipal; pero salt\u00f3 \u00e9sta, y va y dice:\u201dTri\u00e1ngulo es un cuadrado que tiene tres lados\u2026\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Podemos sospechar que el asesoramiento de su mujer, Pilar Molt\u00f3, Maestra de Maestras, ha sido muy importante para la g\u00e9nesis de este personaje y de estas an\u00e9cdotas.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em>Amparito est\u00e1 muy cerca de abandonar las clases. Pepita reconoce que no est\u00e1 preparada para dar clases porque a\u00fan no tiene preparaci\u00f3n suficiente. Su hermana Martirio se r\u00ede de ella y Amparito la defiende:<\/p>\n

 <\/p>\n

(Acto I, Escena IX.)<\/p>\n

 <\/p>\n

AMPARITO.- (A Martirio.) <\/em>Que se vaya usted y que no insulte a su hermana.<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- \u00a1Por Dios Amparito!<\/p>\n

 <\/p>\n

AMPARITO.- \u00a1Que si no fuera por usted, y pa llenarla el buche, no tendr\u00eda que estafar a nadie!<\/p>\n

 <\/p>\n

MARTIRIO.- Pero \u00bfqu\u00e9 groser\u00edas est\u00e1 diciendo esta se\u00f1orita de pan pringao?<\/p>\n

 <\/p>\n

AMPARITO.- \u00a1Verdades de arroba, eso es! Que si usted fuera como es debido, hincar\u00eda tambi\u00e9n el hombro y no tendr\u00eda ella que matarse a trabajar.<\/p>\n

 <\/p>\n

Mensaje n\u00famero 662: Pepita est\u00e1 realizando un intrusismo en el mundo de la ense\u00f1anza. Est\u00e1 dando clases particulares sin la preparaci\u00f3n suficiente. El intrusismo en este terreno ser\u00eda muy bien conocido por Pilar Molt\u00f3, su mujer, y le orientar\u00eda a que lo expusiera en una obra, ya que flaco favor se le hace a la ense\u00f1anza con estas pr\u00e1cticas. Arniches dar\u00e1 la soluci\u00f3n a este problema al final de la obra: \u00a1terminar los estudios de Maestra!<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/em>El pago del alquiler resulta cada vez m\u00e1s angustioso. Su novio, Juanito, es m\u00e9dico y lleva dos a\u00f1os trabajando en el igualatorio cobrando 500 pts. \/mes (1.500 \u20ac). Su ilusi\u00f3n es casarse con Pepita pero \u00e9sta impone siempre una condici\u00f3n: su hermana Martirio vivir\u00e1 con ellos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Martirio es una vieja solterona y fea que siempre est\u00e1 de mal humor. Trata de malas maneras a todo el mundo; en una ocasi\u00f3n lleg\u00f3 a arrojar su propia orina a Manuela, la vieja criada, por no haber tenido la previsi\u00f3n de ponerle un vaso de agua en su mesita de noche.<\/p>\n

 <\/p>\n

La situaci\u00f3n se va haciendo cada vez m\u00e1s insostenible.<\/p>\n

 <\/p>\n

Pepita le pide a Juanito que le hable con cari\u00f1o, justo en el momento en el que le va a comunicar que si no se casa con ella le abandonar\u00e1.<\/p>\n

 <\/p>\n

(Acto I, Escena XI)<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.-… H\u00e1blame con dulzura y piensa que sobre tu coraz\u00f3n es el \u00fanico sitio en que descansa y toma asiento mi alma<\/p>\n

 <\/p>\n

Juanito le pide que mande a Martirio con algunos parientes.<\/p>\n

 <\/p>\n

CHISTES DE ARNICHES N\u00daMERO 342.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(Acto I, Escena XI.)<\/p>\n

 <\/p>\n

JUANITO.- Adem\u00e1s, que yo no te digo que la abandones; puedes mandarla con algunos parientes.<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- Si los que tenemos son muy lejanos, Juanito; ya lo sabes.<\/p>\n

 <\/p>\n

JUANITO.- Pero \u00bfson tan lejanos?<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- Lejan\u00edsimos. Y en cuanto les hago la menor indicaci\u00f3n de mandarles a mi hermana, se me pierden de vista.<\/p>\n

 <\/p>\n

Juanito sabe que tiene alg\u00fan alumno rico en el Ritz que quiere aprender espa\u00f1ol\u2026, sospecha que desea una vida de m\u00e1s nivel que la que le puede ofrecer un m\u00e9dico pobre\u2026 Pepita no sale de su asombro. Se enfada. Juanito le pide que calme su ira.<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- No, no es ira. \u00a1La ofensa brutal de la persona que se quiere no produce ira, produce dolor!<\/p>\n

 <\/p>\n

Mensaje n\u00famero 663: Para Arniches la ofensa de la persona amada, no produce ira, produce dolor.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Como vecino tienen a un comandante del ej\u00e9rcito, David Avecilla, que vive con su asistente Marcelino, que es andaluz. Don David est\u00e1 loco por Pepita y como buen secundario tiene una caracter\u00edstica ling\u00fc\u00edstica: siempre exclama \u201c\u00a1porra!\u201d, lo cual nos recuerda mucho a la obra La risa de Juana, <\/em>donde don C\u00e9sar, ex militar, dec\u00eda siempre \u201c\u00a1porra, callen, marchen!\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Llegado un momento Juanito decide proponer matrimonio a Pepita pero sin Martirio. Pepita no acepta y Juanito se va. Adem\u00e1s ya casi no vienen alumnos. El mundo de Pepita se desmorona y todo por Martirio.<\/p>\n

 <\/p>\n

Para completar la amarga descripci\u00f3n de su vida sube don Crescencio, un viejo meloso, bien conservado, arriscadillo y alegre, <\/em>a cobrarle el recibo del mes. Le pide 15 duros (75 pts. que son 225 \u20ac.) S\u00f3lo le puede dar 12 duros (60 pts. que son 180 \u20ac); \u00e9l se le insin\u00faa aprovechando su situaci\u00f3n de debilidad. Ella resiste. Entonces contraataca con expulsarlas del piso para d\u00e1rselo a uno de sus hijos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Manuela tiene una idea para salir de esa situaci\u00f3n. Invitar\u00e1n a don David y Pepita se mostrar\u00e1 como una grosera mal hablada, mientras que Martirio, perfectamente arreglada, se mostrar\u00e1 dulce y seductora para conquistar a don David.<\/p>\n

 <\/p>\n

Martirio, llena de odio, decide avisar a Juanito, para llenarle de celos cont\u00e1ndole que Pepita est\u00e1 ligando con el militar. Juanito decide acudir tambi\u00e9n a la cita de la tarde para poner a Pepita en su sitio. Eso le favorecer\u00eda a Martirio para que David deje de fijarse en Pepita.<\/p>\n

 <\/p>\n

Juanito insulta a Pepita y a don David. \u00c9ste quiere un resarcimiento.<\/p>\n

 <\/p>\n

Todo sale mal. Cuanto m\u00e1s grosera se muestra Pepita, m\u00e1s le atrae a don David. Finalmente le confiesan al comandante la estratagema urdida y \u00e9l, muy caballerosamente, decide seguir el juego. Cualquier sacrificio es v\u00e1lido con tal de ver dichosa a Pepita.<\/p>\n

 <\/p>\n

(Acto II, Escena IX.)<\/p>\n

 <\/p>\n

DON DAVID.- (Pasea airado.) <\/em>Pues hombre, hay que ver el regalito que me empaquetaban\u2026 Con las ilusiones que ten\u00eda yo por usted (Por Pepita.)<\/em>\u2026 Quiz\u00e1 extempor\u00e1neas por mi edad, no lo niego; pero\u2026 (Enternecido.) <\/em>Yo la quer\u00eda a usted con una alegr\u00eda y con una ternura\u2026 \u00a1Vaya una burla cruel!<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- Burla, no.<\/p>\n

 <\/p>\n

DON DAVID.- Burla, s\u00ed\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- Bueno, s\u00ed; pero no\u2026, porque\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

DON DAVID.- Por supuesto, que me est\u00e1 muy bien empleado. Aunque no, \u00a1qu\u00e9 canastos!, porque al coraz\u00f3n de un hombre, joven o viejo, se le debe desenga\u00f1ar, no burlar.<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- Por eso le pido perd\u00f3n llorando amargamente, don David\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Mensaje n\u00famero 664: Al coraz\u00f3n de un hombre se le debe desenga\u00f1ar, nunca burlar.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

DON DAVID.- Pero bueno\u2026 La perdono a usted\u2026, porque esto que ha hecho usted conmigo es muy cruel, pero m\u00e1s cruel era lo m\u00edo, porque yo no s\u00e9 qu\u00e9 canastos de necedad se me hab\u00eda a m\u00ed en este pepino con rayo que una mujer tan bonita como usted, \u00a1tan bonita y tan buena!, me pudiera querer a m\u00ed. \u00a1Porra, qu\u00e9 idiotas y qu\u00e9 malvados somos los hombres!… Figurarme yo, un viejo decr\u00e9pito\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Mensaje n\u00famero 665: Arniches hace que de una derrota se pueda conseguir una victoria. El hombre se reconoce viejo y decr\u00e9pito, y por lo tanto no merecedor de una jovencita.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

Don David se rehace del golpe y decide colaborar con Pepita: le declarar\u00e1 su amor a Martirio.<\/p>\n

 <\/p>\n

El tercer acto comienza con David y Martirio cada vez m\u00e1s enamorados, pero Juanito no vuelve. Martirio ha encontrado el amor con don David y Pepita la soledad m\u00e1s absoluta. Su car\u00e1cter se va agriando. Martirio cada vez es m\u00e1s dulce. Las tornas han cambiado.<\/p>\n

 <\/p>\n

David convence a Pepita para que finja una enfermedad y llaman a Juanito como m\u00e9dico para que le atienda.<\/p>\n

 <\/p>\n

Como mensaje n\u00famero 666: La convivencia con familiares en la misma casa puede ser un obst\u00e1culo para llevar una vida plena.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

(Acto III, Escena IV)<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- \u00a1Que hice mal en sacrificarme!<\/p>\n

 <\/p>\n

MANUELA.- \u00a1Qu\u00e9 ibas a hacer mal!… \u00a1No sabes lo que dices!… Yo era la que te dec\u00eda que no te sacrificases, y t\u00fa me dijiste que el que se sacrifica por un hermano cumple la ley de Dios. A m\u00ed me hicieron llorar esas palabras y t\u00fa, que eres tan buena, no puedes haberlas olvidado. \u00a1Mira que matar\u00eda a esa chica! \u00a1Vuelve en ti, hija m\u00eda! Ser\u00e9nate, c\u00e1lmate\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- S\u00ed, s\u00ed\u2026, tienes raz\u00f3n, Manuela. \u00a1No s\u00e9 lo que digo!… Las contrariedades perturban, el despecho trastorna\u2026<\/p>\n

Si este sacrificio no hubiese sido doloroso, no ser\u00eda grande. Ya no lloro m\u00e1s. Se acabaron las l\u00e1grimas. Dame mis libros, dame mi abrigo\u2026 Me voy a mis clases.<\/p>\n

 <\/p>\n

MANUELA.- \u00a1As\u00ed quiero verte, hija m\u00eda!<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- He pensado acabar la carrera de maestra. Estudiar\u00e9 y tendr\u00e9 esperanza. As\u00ed ir\u00e9 viviendo, y si est\u00e1 Dios, un d\u00eda vendr\u00e1 el bien y volver\u00e1 el amor.<\/p>\n

 <\/p>\n

PEPITA.- (Con amargura.) <\/em>No tengo m\u00e1s que una pena\u2026: que se fuera de m\u00ed lado crey\u00e9ndome una mala mujer.<\/p>\n

 <\/p>\n

MANUELA.- No hagas caso, no te preocupes. T\u00fa acu\u00e9rdate de la copla que cantan en Arag\u00f3n:<\/p>\n

 <\/p>\n

POEMAS DE ARNICHES N\u00daMERO 228 (74)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

MANUELA.-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Porque soy del Arrabal<\/p>\n

me llaman la rabalera.<\/p>\n

En siendo de Zaragoza,<\/p>\n

que me llamen lo que quieran.<\/p>\n

 <\/p>\n

En el tercer acto encontramos el mensaje n\u00famero 667 de Arniches: Cuidar siempre de los hermanos tendr\u00e1 su recompensa porque es la ley de Dios<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Don Crescencio le ofrece un palco para el cine. Pepita no lo acepta, y el casero le sugiere que abandonen la casa el mes que viene.<\/p>\n

 <\/p>\n

Don David lo oye todo y le coge al casero por las solapas con la amenaza real de una gran paliza en el momento en que se haga efectiva la salida de casa de las hermanas.<\/p>\n

 <\/p>\n

El casero se queda aterrorizado y se va.<\/p>\n

 <\/p>\n

Don David ha escrito a Juanito para que acuda ante una enfermedad de Pepita.<\/p>\n

 <\/p>\n

ARNICHES Y LOS T\u00c9RMINOS M\u00c9DICOS<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

(Acto III, Escena VIII.)<\/p>\n

 <\/p>\n

JUANITO.- Por lo que he o\u00eddo a la enferma, se trata, a mi juicio, de un caso de histerismo, de forma hidiop\u00e1tica, y todas las molestias que sufre est\u00e1n producidas por los nervios perif\u00e9ricos y, sobre todo, por el gran simp\u00e1tico.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ante la enfermedad fingida, Juanito decide poner una inyecci\u00f3n grande y dolorosa a Pepita. Esta se levanta de la cama como un resorte y le declara nuevamente su amor. Juanito no puede sino rendirse a sus encantos y la felicidad vuelve a su hogar. Manuela lo dice con claridad: \u201cPues todo esto lo ha conseguido una cosa: el cari\u00f1o de Pepita a su hermana. Por \u00e9l se han hecho todos estos milagros\u201d. Pepita le confiesa a Martirio que Manuela siempre hab\u00eda dicho que ella hab\u00eda sido su cruz, pero \u201ctodas las cruces llevan a una gloria\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

MENSAJES DE ARNICHES<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

MENSAJE N\u00daMERO 662: Pepita est\u00e1 realizando un intrusismo en el mundo de la ense\u00f1anza. Est\u00e1 dando clases particulares sin la preparaci\u00f3n suficiente. El intrusismo en este terreno ser\u00eda muy bien conocido por Pilar Molt\u00f3, su mujer, y le orientar\u00eda a que lo expusiera en una obra, ya que flaco favor se le hace a la ense\u00f1anza con estas pr\u00e1cticas. Arniches dar\u00e1 la soluci\u00f3n a este problema al final de la obra: \u00a1terminar los estudios de Maestra!<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

MENSAJE N\u00daMERO 663: Para Arniches la ofensa de la persona amada, no produce ira, produce dolor.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

MENSAJE N\u00daMERO 664: Al coraz\u00f3n de un hombre se le debe desenga\u00f1ar, nunca burlar.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

MENSAJE N\u00daMERO 665: Arniches hace que de una derrota se pueda conseguir una victoria. El hombre se reconoce viejo y decr\u00e9pito, y por lo tanto no merecedor de una jovencita.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

MENSAJE N\u00daMERO 666: La convivencia con familiares en la misma casa puede ser un obst\u00e1culo para llevar una vida plena.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

MENSAJE N\u00daMERO 667: Cuidar siempre de los hermanos tendr\u00e1 su recompensa porque es la ley de Dios.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

MENSAJE N\u00daMERO 668: Si nos fijamos en la transformaci\u00f3n sufrida por Martirio gracias al amor de David, podemos asegurar la confianza que Arniches ten\u00eda en el amor, que hace bella a la que era fea, y su ausencia hace arisca a la bella.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

LA CRUZ DE PEPITA \u00a0 O \u00a0 LA DIF\u00cdCIL CONVIVENCIA CON PARIENTES EN CASA. \u00a0 \u00a0 \u00a0   Se estrena el 23 de diciembre de 1925 su obra en solitario n\u00famero 52. Arniches, plantea el resultado de la convivencia entre dos hermanas cuyos caracteres son incompatibles. Pertenece esta obra a su Etapa Moralizante.   Pepita… <\/p>\n

Leer m\u00e1s<\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[404,118],"tags":[445],"class_list":["post-3586","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1920-1937-el-arniches-mas-poderoso","category-etapa-moralizante","tag-intrusismo-en-el-magisterio"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3587,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3586\/revisions\/3587"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}