{"id":5482,"date":"2025-09-17T09:29:54","date_gmt":"2025-09-17T09:29:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arniches.com\/?p=5482"},"modified":"2025-09-20T06:35:45","modified_gmt":"2025-09-20T06:35:45","slug":"arniches-y-bunuel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/2025\/09\/17\/arniches-y-bunuel\/","title":{"rendered":"ARNICHES Y BU\u00d1UEL"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-5483 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-LECTOR-PORTADA-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-LECTOR-PORTADA-200x300.jpg 200w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-LECTOR-PORTADA-682x1024.jpg 682w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-LECTOR-PORTADA-768x1154.jpg 768w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-LECTOR-PORTADA-1023x1536.jpg 1023w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-LECTOR-PORTADA-1364x2048.jpg 1364w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-LECTOR-PORTADA-scaled.jpg 1704w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.amazon.es\/Bu%C3%B1uel-lector-Biblioteca-lecturas-1900-1938\/dp\/8413409403\/ref=sr_1_1?crid=2W2A5Y23ODHVF&amp;dib=eyJ2IjoiMSJ9.Hb9rwVth28Gi0oSIQWiBydc44gpaGCdRsIgDcACvjjjkWOknuEjmbEw0GBFcwLP-ZKKuki4-m-bz0K0wN4_3lH21Dc5ycXXw40WNn4jakv93Dc4GoRdOinP7BQFObagQ.KJa9UCWouzI6ogyID_SkEALcI4EWkl9cVgn05OKrjcw&amp;dib_tag=se&amp;keywords=bu%C3%B1uel+lector&amp;qid=1758101267&amp;sprefix=bu%C3%B1uel%2Caps%2C254&amp;sr=8-1\">Link para adquirir el libro<\/a><\/p>\n<p>Hoy estamos de enhorabuena. El Universo Arniches sigue creciendo, pero adem\u00e1s lo hace en el pasado y en el presente. En el pasado se unen las figuras de Bu\u00f1uel y Carlos Arniches; en el presente, Javier Herrera-Navarro se une a nuestro grupo de admiradores de Arniches.<\/p>\n<p>Gracias al enciclop\u00e9dico trabajo de Javier he podido disfrutar de la g\u00e9nesis de esa admiraci\u00f3n, que seguro que fue mutua, entre un joven Luis Bu\u00f1uel y un ya consagrado dramaturgo Carlos Arniches. Permitidme que os traiga una parte del texto que figura en el libro que acaba de salir a la luz: <em>Bu\u00f1uel lector. Biblioteca, libros, lecturas (1900-1938).<\/em> Edita: Prensas de la Universidad de Zaragoza. Zaragoza, 2025.<\/p>\n<p>Pues bien, entre la p\u00e1gina 631 a la p\u00e1gina 657, queda perfectamente detallada esa relaci\u00f3n entre ambos intelectuales. Comienza relatando el a\u00f1o 1934, \u00abannus horribilis\u00bb para Bu\u00f1uel. Pues bien, durante 1934, Bu\u00f1uel, comienza a leer a Carlos Arniches. Nos relata despu\u00e9s la conexi\u00f3n con Ricardo Urgoiti y Film\u00f3fono y el comienzo de la adaptaci\u00f3n de <em>Don Quint\u00edn el amargao<\/em> del teatro al cine. Eduardo Ugarte y Pepe Bergam\u00edn eran grandes amigos de Luis Bu\u00f1uel. Yo incluso me aventuro a decir que probablemente ya desde las reuniones en <em>la finca de los Almendros<\/em> desde 1922 a 1928, el propio Bu\u00f1uel, junto al resto de compa\u00f1eros de la generaci\u00f3n del 27, que acudir\u00edan invitados por el hijo mayor de don Carlos, el tambi\u00e9n Carlos Arniches Molt\u00f3, arquitecto de la generaci\u00f3n del 25, habr\u00edan cruzado las primeras palabras con el dramaturgo alicantino.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s se afronta <em>\u00a1Centinela, alerta!,<\/em> que se estrena en Valencia en 1937, <em>El \u00faltimo mono <\/em>y<em> Seraf\u00edn el pinturero.<\/em> Y concluye su estudio con una profunda reflexi\u00f3n que titula: LO ARNICHESCO EN SU FILMOGRAF\u00cdA. (P\u00e1gina 655). Copio literalmente:<\/p>\n<p>\u00abPero llegados a este punto, lo que resulta pertinente es preguntarse por los criterios seguidos por Bu\u00f1uel para, previa lectura, haber seleccionado estas cuatro obras de Arniches y no otras para adaptarlas a la pantalla.<\/p>\n<p>Y en todas ellas encontramos un hilo invisible que las conecta: se trata del papel de la mujer como eje y centro de la vida y el abuso que sufre por parte del hombre\u00bb. Aqu\u00ed el autor nos refiere al estudio realizado por Nerea Barr\u00f3n Irigoyen: <em>Arniches tendi\u00f3 su mano.<\/em><\/p>\n<p>Como aita (padre) de Nerea, como biznieto de Arniches, no puedo sentir m\u00e1s honda emoci\u00f3n. Estamos haciendo algo hermoso con la memoria y el estudio de Carlos Arniches que, indudablemente, ahora ha vuelto a crecer.<\/p>\n<p>Ahora os traigo la carta de Javier Herrera como colof\u00f3n a este art\u00edculo:<\/p>\n<p>NOTA SOBRE ARNICHES Y BU\u00d1UEL<\/p>\n<p>Un ataque de ci\u00e1tica que le tuvo inmovilizado durante bastante tiempo en 1934 fue el causante de que Luis Bu\u00f1uel descubriera y se entusiasmara con la obra de Carlos Arniches. Evidentemente por su amistad con Jos\u00e9 Bergam\u00edn y Eduardo Ugarte, casados ambos con dos hijas del dramaturgo, ya lo conoc\u00eda y lo admiraba, pero fue a ra\u00edz de esas lecturas, en un momento clave de su trayectoria, que se decidiera a cambiar de rumbo y llevar a cabo, gracias a su alianza con Ricardo Urgoiti, un tipo de cine de raigambre popular y problem\u00e1tica social, moralizante y de gancho comercial, muy en la l\u00ednea de lo que por ejemplo estaba haciendo Frank Capra en Hollywood, una propuesta que, aunando lo art\u00edstico con lo industrial, desgraciadamente la guerra civil trunc\u00f3 pero que andando el tiempo fue seguida por Edgar Neville o Luis Garc\u00eda Berlanga.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La importancia de Arniches, pues, fue decisiva y m\u00e1s importante de lo que hasta ahora se cre\u00eda, ya que trasciende las dos producciones de\u00a0Film\u00f3fono\u00a0realizadas,\u00a0<em>Don Quint\u00edn el\u00a0<\/em><em>Amargao<\/em>\u00a0(1935) y\u00a0<em>Centinela alerta!<\/em>\u00a0(1936), y las proyectadas, como\u00a0<em>El \u00faltimo mono<\/em>, con la colaboraci\u00f3n de su cu\u00f1ado, el m\u00e9dico sainetista y arnichesco, Pedro Gal\u00e1n\u00a0Bergua; e igualmente trasciende la deuda respecto a la famosa frase de \u00abSoy ateo gracias a Dios\u00bb, procedente del sainete\u00a0<em>Los aparecidos<\/em>\u00a0(1892).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En ese sentido se impone una revisi\u00f3n de las conexiones entre ambos creadores, un an\u00e1lisis que nosotros s\u00f3lo hemos podido anticipar teniendo en cuenta el contexto mucho m\u00e1s amplio de la obra amplia en la que se inserta nuestro estudio. |\u00a0<em>Javier Herrera<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5484\" src=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-635-182x300.jpg\" alt=\"\" width=\"182\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-635-182x300.jpg 182w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-635-622x1024.jpg 622w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-635-768x1264.jpg 768w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-635-933x1536.jpg 933w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-635-1245x2048.jpg 1245w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-635-scaled.jpg 1556w\" sizes=\"auto, (max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5485\" src=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-637-192x300.jpg\" alt=\"\" width=\"192\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-637-192x300.jpg 192w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-637-656x1024.jpg 656w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-637-768x1199.jpg 768w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-637-984x1536.jpg 984w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-637-1312x2048.jpg 1312w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-637-scaled.jpg 1640w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5486\" src=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-639-179x300.jpg\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-639-179x300.jpg 179w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-639-611x1024.jpg 611w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-639-768x1286.jpg 768w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-639-917x1536.jpg 917w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-639-1223x2048.jpg 1223w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-639-scaled.jpg 1528w\" sizes=\"auto, (max-width: 179px) 100vw, 179px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5487\" src=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-648-196x300.jpg\" alt=\"\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-648-196x300.jpg 196w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-648-669x1024.jpg 669w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-648-768x1176.jpg 768w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-648-1003x1536.jpg 1003w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-648-1338x2048.jpg 1338w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-648-scaled.jpg 1672w\" sizes=\"auto, (max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-5488\" src=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-655-184x300.jpg\" alt=\"\" width=\"184\" height=\"300\" srcset=\"http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-655-184x300.jpg 184w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-655-628x1024.jpg 628w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-655-768x1251.jpg 768w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-655-943x1536.jpg 943w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-655-1257x2048.jpg 1257w, http:\/\/www.arniches.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BUNUEL-PAGINA-655-scaled.jpg 1571w\" sizes=\"auto, (max-width: 184px) 100vw, 184px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Link para adquirir el libro Hoy estamos de enhorabuena. El Universo Arniches sigue creciendo, pero adem\u00e1s lo hace en el pasado y en el presente. En el pasado se unen las figuras de Bu\u00f1uel y Carlos Arniches; en el presente, Javier Herrera-Navarro se une a nuestro grupo de admiradores de Arniches. Gracias al enciclop\u00e9dico trabajo&#8230; <\/p>\n<div class=\"read-more navbutton\"><a href=\"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/2025\/09\/17\/arniches-y-bunuel\/\">Leer m\u00e1s<i class=\"fa fa-angle-double-right\"><\/i><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[243,567,134],"tags":[573,572],"class_list":["post-5482","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arniches-hoy-en-dia","category-arniches-y-el-cine","category-arniches-y-el-feminismo","tag-arniches-y-bunuel","tag-bunuel-y-arniches"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5482"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5490,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5482\/revisions\/5490"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.arniches.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}